Las epopeyas del mundo
La tradición épica cantada se encuentra entre casi todos los pueblos del mundo. En muchos casos, una persona que sabía escribir, bien o un poeta o un recopilador, ha reunido los elementos vivos en la tradición oral convirtiéndolos en una auténtica epopeya. (coherente o que forma un todo (total).
El Kalevala es una de las epopeyas con más elementos populares. Los poemas han sido tomadas literalmente de la boca del pueblo. Lönnrot los organizó y moldeó para que conformaran una unidad, pero sólo un 3 % de los versos han sido compuestos por él. En muchos casos, largos poemas épicos así como las colecciones publicadas han adquirido el valor de una epopeya. En la tradición oral pervive aún hoy en día la tradición épica.
No obstante, sin la influencia de las epopeyas existentes, difícilmente habría nacido el Kalevala. El ejemplo de Homero ejerció una influencia notable sobre Lönnrot y sobre su idea de la epopeya. Como condición necesaria para la creación del Kalevala podemos considerar la idea que se tuvo entonces sobre las colecciones homéricas, que consistió en que habían sido compuestas por poemas sueltos.
Existen varias formas de componer epopeyas. Todas han constituido para sus pueblos importantes ejemplos sobre el vigor de su propia cultura literaria.
Algunas epopeyas han tomado la forma literaria en manos de una sola persona. El Kalevala es una de ésas epopeyas.
A su vez, el Kalevala también ha servido de ejemplo para otras epopeyas. En los años 1857-1861 Friedrich Reinhold Kreutzwald publicó la epopeya Kalevipoeg basándose en las historias que contaban los estonios. Siguiendo el estilo y los motivos del Kalevala, Henry Wadsworth Longfellow publicó en 1855 la epopeya The Song of Hiawatha que se basa en las historias de los indios americanos.
Epopeyas del mundo
Kalevala, Finlandia
Edda, Islandia, Noruega
Kalevipoeg, Estonia
Lacplesis, Letonia
Táin Bó Cuailnge, Irlanda
Beowulf, Inglaterra
Las canciones de Ossian, Escocia
Nibelungenlied, Alemania, Austria
La Chanson de Roland, Francia
Miréio, Francia (Provenza)
Poema de mio Cid, España (Castilla)
Os Lusíadas, Portugal
Aeneis, Italia
Ilíada y Odisea, Grecia
Marco Klarjevic, Serbia
La serie Kosovo, Kosovo
Gilgamesh, Mesopotamia
Enuma elish, Babilonia
Dede Qorkut, Turquía
Vephistqaosani, Georgia
Dumy, Ucranea
Byliny, Rusia (Kiova, Novgorod)
Shahname, Persia
Mahabharata, la India
Ramayana, la India
Narty, Caucasia del Norte
Geser, los buriatos
Gesar, Tibet
Dzangar, Mongolia del Oeste
Alpamysh, Uzbekistán
Maadaij-Kara, los montes de Altai
Altyn-Aryg, los jakasios
Koblandy batyr, Kazajstán
Köroglu, entre otras, Anatolia, Armenia, los kurdos
Edige, Baskiria, Kazajstán, Uzbekistán
Manas, Kirguizistán
Dzangar, los calmucos de Volga
Ersogotokh, Yakutia
Ekva-tygris, los ostiakos y los vogules
Yarabts, los nenets
Kudaman, Indonesia
Kutune Shirka, Japón (Hokkaido)
Lianja, Kongo
Mwindo, Zaire
Silamaka, Malí
Sundiata, entre otras Ghana, Guinea, Gambia
Utenzi wa Liongo, Africa del Este
Popol Wuh, los mayas, Guatemala
Hiawatha, Estados Unidos
