KALEVALA

Las huellas del Kalevala en la Finlandia de hoy

El Kalevala ha dejado su impronta en tantos aspectos de la vida finlandesa que puede resultar difícil descubrirlo. Los rasgos kalevalianos se han fijado de manera definitiva en nuestra cultura, lo cual se observa, quizás de manera más notable, por ejemplo, en la onomástica y en la toponimia.

Barrios, calles, empresas y productos se nutren de la inagotable y original riqueza del Kalevala. En el mejor de los casos el Kalevala es una extraordinaria marca comercial en el mundo.

El uso de nombres kalevalianos fue especialmente popular a finales del siglo XIX, actualmente es más casual, aunque todavía se siguen dando nombres relacionados con el Kalevala a algunos productos industriales o artesanales finlandeses cuando se les quiere dar un sello propio y original.

"El matrimonio finlandés Aino e Ilmari Pohjola que antes vivía en la ciudad jardín de Tapiola en Espoo, ha fijado recientemente su residencia en Kalevankuja en la ciudad de Oulu. Por las mañanas los conyuges leen el diario Kaleva. La compañía donde tienen los seguros de su casa se llama también Pohjola, y cuando reciben visita sacan su vajilla Sampo y Aino Pohjola luce su jersey Väinämöinen. Ilmari Pohjola trabaja en la empresa Lemminkäinen especializada en asfaltar carreteras y Aino Pohjola en la joyería Kalevala-Koru. El padre de Ilmari Pohjola trabajaba de joven en el rompehielos Sampo. Aino Pohjola procede de una familia de granjeros y en la finca la cosechadora era de marca Sampo. La familia era miembro de la Asociación Pellervo y estaban asegurados en la compañía de seguros Kaleva. La casa de verano de la familia Pohjola esta en Hiidenvesi donde por las noches encienden la chimenea con los fósforos Sampo."

Según el Kalevala, el que posea el Sampo obtendrá todo lo bueno, mientras que la pérdida del Sampo conlleva la ruina.

Durante más de ciento cincuenta años estudiosos e interesados finlandeses de casi todas las ramas de la ciencia, a los que se han unidos también los conocedores extranjeros del Kalevala han intentado resolver la cuestión de qué es el Sampo.El número de las soluciones al enigma del Sampo equivale al número de las personas que lo hayan intentado. Las posibilidades son ilimitadas.

Acaso esté en el misterio que rodea al Sampo la razón de que éste sea el más utilizado de los nombres kalevalianos: "Betoni-Sampo (Hormigones), Koru-Sampo (Joyas), Kunto-Sampo (Gimnasio), Kuva-Sampo (Fotos), Lämpösampo (Calefacción), Mattosampo (Alfombras), Rauta-Sampo (Hierros), Rehu-Sampo (Forrajes), Sampo-Bingo (Bingo), Sampo-Eristys (Aislantes), Sampo-Filmi (Películas), Sampo-Markkinointi (Marqueting), Samposaneeraus (saneamientos), Sähkö-Sampo (Electricidad), Urheilu-Sampo (Deportes), Vesi-Sampo (Aguas), etc."

top